立春文集

鬼

靑衫女子立門間，

廚影昏昏冷氣還。

玉貌回眸春色在，

鬼形垂髮夜魂攀。

孤燈暗處誰爲客，

隱魄深中欲奪顏。

一瞬驚心聲未發，

人間生死隔如關。

青衫の女子　門の間に立つ。

廚影昏昏として　冷氣還る。

玉貌　眸を回らして　春色在り。

鬼形　髮を垂れて　夜魂攀る。

孤燈暗處　誰か客と爲る。

隱魄の深中　顏を奪はんと欲す。

一瞬　心を驚かすも　聲未だ發せず。

人間の生死　關の如く隔つ。