中国語

・基本的に名は作者による創作ですので

　中国語圏内では有り得ない名前の可能性があります。

・作者は中国語の完璧なカナ表記は不可能と考えています。

　そのためカナ表記にあたってはJピンインを参考にしつつ、

　個人の判断で微調整をしています。

※例えば「娘」はJピンインでは「ニヤーン」表記ですが

　「ニャン」の方が人口に膾炙していると思うのでこちらを採用する、など。

・方言、地域差、異読音を考慮せずひっくるめて「中国語」としています。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい