ヴォイニッチ”写本“を自分なりに翻訳してみたい！！

第1話 動機について書く 24.11.7.1230

ついこの間、ひさびさにヴォイニッチ”写本“についてふれた。

そのさいに 昔少し、翻訳しようとしてみてずっと放置していた。

高校生活にもすこし余裕が出てきて、またやってみるかと思い取り組む。

べつの人が残してくれた手がかりをもとに、現代日本語に訳したいと思った。

調べてみると、いろいろな翻訳パターンがあるそうな、なんか、読み方で内容が変わるみたいな、物語にあるような本なのかな？とも思った。