「只得さえ」、うろ覚えに知ったかの入った話をした
→「ただでさえ」、うろ覚えに知ったかの入った話をした

どこまで令和日本で「使わって」いる話に合っているか
→どこまで令和日本で「伝わって」いる話に合っているか

ご確認下さい。

何せこのフェリーには力強い「見方」がたくさん
→何せこのフェリーには力強い「味方」がたくさん

先ほど「着た」限りでは
→先ほど「聞いた」限りでは

ご確認下さい。

見えない場所に服を「片して」もらう
←以前コメントしましたが「片して」は方言のようですので「片付けて」が良いと思います。ご検討下さい。

その際、「隙に」座れと言っても
→その際、「好きに」座れと言っても
ご確認下さい。

ムボートに乗せるのに「ハ」ちょっと難しそう
→ムボートに乗せるのに「は」ちょっと難しそう

防衛隊の特別「大体」が組織されて
→防衛隊の特別「大隊」が組織されて

ご確認下さい。

横付けするからその距離に「注」してほしい
→横付けするからその距離に「注意」してほしい
ご確認下さい。

俺は「僧舵」輪のそばに近づくと
→俺は「操舵」輪のそばに近づくと

この世界には「不通に」魔法があったわ
→この世界には「普通に」魔法があったわ

ご確認下さい。

ここから「動けい」以上無理だろう
→ここから「動けない」以上無理だろう
ご確認下さい。

今回もこの船に「立うけられた」感じかな
→今回もこの船に「助けられた」感じかな
ご確認下さい。

「僧舵」輪を握っていたケリーが
→「操舵」輪を握っていたケリーが
ご確認下さい。

捕虜「の」ついてはいずれ植民地に連れていく
→捕虜「に」ついてはいずれ植民地に連れていく

結局使われなく「あった」というのに
→結局使われなく「なった」というのに

ご確認下さい。

っていた連中から「完成」も上がった
→っていた連中から「歓声」も上がった
ご確認下さい。

・砲のようなものは船首にある「一問」だけ
→砲のようなものは船首にある「一門」だけ
・「全問」でぶっ放せばあいつらも黙るだろう
→「全門」でぶっ放せばあいつらも黙るだろう
・帆船の側面にある「訪問」が開き大砲
→帆船の側面にある「砲門」が開き大砲
・となると左右同じ数として４０「問」
→となると左右同じ数として４０「門」
・相手の大砲のうち、一「問」から攻撃があった
→相手の大砲のうち、一「門」から攻撃があった
ご確認下さい。

相手はそれを受けるはずは「なり」ませんが
→相手はそれを受けるはずは「あり」ませんが
ご確認下さい。

ジャーは航路を使って「庶民地」に向かっていた
→ジャーは航路を使って「植民地」に向かっていた

各地に向かうのに便利「は」航路
→各地に向かうのに便利「な」航路

ご確認下さい。

下手な隠し事はされていない……そう「思て」いるだけかも
→下手な隠し事はされていない……そう「思って」いるだけかも

ダメコン用の「部債」もある程度
→ダメコン用の「部品」もある程度

ご確認下さい。

当初の「目的り」である植民都市に向
→当初の「目的」である植民都市に向
ご確認下さい。

誰か「で来そう」なものは
→誰か「出来そう」なものは
ご確認下さい。

「僧舵」輪を握っていた者まで呆然としている
→「操舵」輪を握っていた者まで呆然としている
ご確認下さい。

あと、
・ケートだけよりも自分が行く方が話が早いと思ったらしい
・ケート、悪いがそうしてくれないか。
「ケリー」と「ケート」は別人ですか？

ケリー達を上陸「褪せて」その間に周回しても
→ケリー達を上陸「させて」その間に周回しても

夕食には「依然」一度だけ出した
→夕食には「以前」一度だけ出した

湧き水のそばだけ数本の「万グルーブ」を切り倒して
→湧き水のそばだけ数本の「マングローブ」を切り倒して

エンジン駆動の発電機を「せっつぃて」基地の完成だ。
→エンジン駆動の発電機を「設置して」基地の完成だ。

でしょうか。ご確認下さい。

最初はケリーが「僧舵輪」を使ってみてくれないか
→「操舵輪」でしょか。ご確認下さい。

その「方代」からの攻撃を「振是ぐ」ための武器の確認だ
→その「砲台」からの攻撃を「防ぐ」ための武器の確認だ
でしょうか。ご確認下さい。

しかも、「政界」地図？？と思しき
→しかも、「世界」地図？？と思しき

俺の好きなライト「の別」と少し違うのが
→俺の好きなライト「ノベル」と少し違うのが

でしょうか。ご確認下さい。

あと、
「やっと座礁船の言ともなった岩礁」
の「言」は誤記と思いますが、正解が分かりません。

初めて俺があった階級だ
→初めて俺が会った階級だ
でしょうか。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

液体の携帯食で十分だと「追う」ので
→液体の携帯食で十分だと「言う」ので
でしょうか。ご確認下さい。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

一人では生きていけることくらい端なら問題は無い
←この「端」は誤記？どういう意味でしょうか。

この世界で「月例」という表現
→この世界で「月齢」という表現
でしょうか。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

あと、
・だからもしタンカーが「付近似た」のなら絶望的だ
→だからもしタンカーが「付近にいた」のなら絶望的だ
でしょうか。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。
あと、
・その「都」が聞こえていたようだ
→その「音」が聞こえていたようだ
でしょうか。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

あと、
「まっすぐ進んでいたればこしそれこそこの時間で追いつけた」
→すみません。「いたればこし」部分は誤字だと思いますが正解が分かりません。

こっそり誤字報告しました。ご確認下さい。

「当分はこれらを片してからだな」
この「片して」は方言のようですが、最初は何のことが分かりませんでした。「片付ける」が一般的表現かと。ご検討下さい。
（主人公の出身地の方言である等、物語のスパイスにされているのであれば、そのままで）。

「俺が気にいる補給について」
→「俺が気になる補給について」でしょうか。

Thanks for the update.

Thanks for the update.

Thanks for the update.

Thanks for the update.

面白いお話ありがとーございます。

＞やはりあそこに配送にはいませんね
誤字でしょうか。

Thanks for the update.

Nice, another race appeared. This time is the Angels 👼.
Thanks.

Everyone is adapting to the new technologies quite easily. Still, they should bring the walkie talkie with them to keep the communication open in case of emergency.
Thanks.

Definitely, utilizing a motor vehicle is more convenient. It can carry more - passengers as well as equipment.
Thanks.

Since all these machineries are outside, so they need refueling? My understanding was that consumable supplies within the ship were automatically replenished. But what about outside the ship?
Thanks.

Since the JSDF carries machinery on their way to a disaster area by way of ferry, the JSDF should also have personal protective equipment (PPE) such as hard hats, chaps, eye protection, and hearing protection loaded on the ferry. Mamoru should search for this PPE to use for everyone's protection.
Thanks.

Instead of a lawnmower, I think a brush cutter is more appropriate. Thanks.
.

Will they find anything? Thanks.

Of course, everyone wants to fly on the sky!! 😛
Thanks.

I thought the hanger can only accommodates two copters. Previous chapter stated an Apache and an Osprey, and then this chapter added another one, a Cobra.

Of course, Mamoru can use the helicopter because he can download the necessery skills and operate it. An Apache and an Osprey stored at the rear deck!? I wonder how big that patrol ship is. 🤨
Thanks.

I guess he can use the partol ship to tow the sailing ship and travel together.
Thanks.

When I first read the title: Holy Relic, I thought it maybe something to do with adult related theme. Silly me. 😅😂
Thanks.

If this is a ferry ship, there should be coin operate venting machines onboard that sell all sort of things such as foods, drinks, and daily necessities. If there are, can they use those venting machines without coins?
Thanks.

He may need to search if there is "blue pill" available at the medical office. 😋
Thanks.

Perhaps Mamoru can't be the lucky pervert this time. 😆
Thanks.

I don't think that warship can classified as a partol boat. Given that ship had a helipad, a hanger that can accomdated two helicopters. It is more like a Littoral Combat Ship or a Corvettes class.
Thanks.

I was surprised that there wasn't a hand dryers installed especially there were automatic water faucets and soap dispensers.
Thanks.

Wow, it sure evolves into a harem real quick. 😋
Thanks.

So one of the sea monsters that Momaru was fighting was actually a seadragon 🐉, not a seaserpent. That make sense. Thanks.

What will they going to discuss in the meeting?
Thanks.

It seems the instructions for operating the ship⛴ had automatically downloaded to Momaru. By the token, that will be the same if he needs to operate the helicopter. 🚁
Thanks.

I wonder if those refugees are human or demi-human. 🤔
Thanks.

Yay, he got the second boat, and it is a car ferry.⛴

Finally, they wore the lifejackets. 😆
Thanks.

I was hoping that Ultraman would show up and subjugate the seaserpents 🐍🐍🐍. 😛
Thanks.

Yep, it is an easy win. 🤭
Thanks.

Will they be able to rescue these slaves?
Thanks.

Another rescue mission. 😊
Thanks.

Mamoru could have use a drone to survey the island. As I recall from the earlier chapters, I beleved it mentioned there is a helicopter stored on the ship, so he can use that too. That will give him a better overview of the island.
Thanks.

I know it is an afterthought, but Mamoru never mentioned anything about the use lifejackets. It is a must when use the dinghy to travel. Mamoru should be fully aware of that since he was trained in Japan's Coast Guard. In additonal, as this ship is a modern day partol boat, there should be some hand guns as well as rifles stored for self defenses. He should equipped at least a hand gun for self defense, and also introduce it to the knights.
Thanks.

So it is an island 🏝, will that island has any resident?
Thanks.

Will that place a friend or foe?🤨

It is exploration time. Let's see what they will find. 🤨
Thanks.

It is orientation time for the new group. 😊

They don't have to worry about running out of water or food on the ship, as it is automaticly replenished by magic.
Thanks.

It is truely a crime that they left the women and children and ran. 😡
Thanks.

I guess they are going to rescue the stranding ship.

I wonder what is the ship's armament beside the 40MM gun. 🤔
Thanks.

Yep, Mamoru is a lucky perv!🤣

Fran is a princess. Fran have to rely on the attendent to assist her a lot of things.
Thanks.

It seems they haven't have a chance to clean their body since they were captured. Well, it is given that a medieval sailing ship can't carry a lot of water. So that is a relief that they can take a hot shower to cleanse their bodies.
Thanks.

I guess next is the room assignments for them.
Thanks.

He must be a wizard. 😋😋
Thanks.

Lucky Perv!!

Well, a medieval sail boat travels at 5 knots compare to a modern military patrol boat travels at 45 knots. There is no compartions considering the techologies.
Thanks.

Sounds interesting, will give it a try.

誤字報告です
原文
俺がこういうと一瞬で場の【空荷】が変わった。
校正
俺がこういうと一瞬で場の【空気】が変わった。


力が無いから避難していて力あるものに助けられて不満顔とは伯爵夫人は貴族向いてないよ

誤字報告です
原文
いかがするって言ってもな、この船に掲げられている【は経】ってな～
校正
いかがするって言ってもな、この船に掲げられている【旗】ってな～


アメリカさんの国旗が船尾に掲げたままだった。で吹いたｗ

おそらく誤字報告です
原文
確かに基地も設営できていない状態でサポートなしではさすがに【入れ】でもきつかったわ。
校正(おそらく)
確かに基地も設営できていない状態でサポートなしではさすがに【入り江】でもきつかったわ。

原文
各【入江】からドローンを飛ばして簡単に地形を調べていくと、
校正
各【入り江】からドローンを飛ばして簡単に地形を調べていくと、

原文
ほんの一瞬だが【科レーダー】に影のようなものを見つけたと言ってきた。
校正
ほんの一瞬だが【レーダー】に影のようなものを見つけたと言ってきた。

入江は人名で出てくるので入り江で統一して頂けるとありがたいです。


「ですが、魔物や野生の動物などが……」
たしかに出てきそう

誤字報告です
原文
苦労した割には昼前には船を湾内に【停戦】できた。
校正
苦労した割には昼前には船を湾内に【停船】できた。


星の大きさを想定することってラノベではなかなか無いですよね
干潮があるってことは月はあるってことですね。

誤字報告です
原文
この船は色々と【受動化】されているからね。
　簡単に【言ってい舞えば】魔法で自律的に動くとか
校正
この船は色々と【自動化】されているからね。
　簡単に【言ってしまえば】魔法で自律的に動くとか


確かに船の形したゴーレムかも

誤字報告です
原文
操船と言うの【が分かりあっけて】まいりましたが
校正
操船と言うの【を分かりあって】まいりましたが
もしくは【を分けあって】でしょうか

船内はハニトラ天国になっても不思議ありませんね

誤字報告です
原文
【そうか】我姫にお会いくださるようお願い申し上げます
校正
【どうか】我姫にお会いくださるようお願い申し上げます

お楽しみになった子が姫なのかと思ってた

誤字報告です
原文
そんな苦言が思わず俺の口から出そうになる【くらいの位っぷり】だが
校正
そんな苦言が思わず俺の口から出そうになる【位の食べっぷり】だが

船内にあるものは全て珍しいでしょうね

誤字報告です
原文
【またっく】ないとも言えないので、これもありだ。
校正
【まったく】ないとも言えないので、これもありだ。【またっく】ないとも言えないので、これもありだ。


これは儀式だからね、ニッコリ