GODS シーズン 2: ノーク

第20章:呪われた少女

*4人が一緒に写っています:フリッグ、オーディン、トール、ティア*

ティル: この状況に対して、私たちは何をするつもりですか?

オーディン:私たちには、バルダーを傷つけないように壁全体に誓わせるという選択肢しかありません

ティル: あなたは本当に、単純な約束が何かが起こるのを防ぐと思いますか?

オーディン: 魔法で覆うとしたら、それは単純な約束ではなく、絶対的な誓いになります

ティル: なるほど、やっぱりアイデアはそんなにクレイジーじゃないのだよね

トール:お父さん、私たちは何をすべきですか?

オーディン:すべてのオブジェクト、動物、人、病気、武器、およびバルダーに害を及ぼす可能性のあるすべてのリストを作成します

トール:でも、お父さん、それには長い時間がかかるでしょう

オーディン: どんなに時間がかかっても、バルダーに何かを起こさせるわけにはいかない、わかった?

トール:はい、お父さん

オーディン:必要な人を集めるが、すぐにやれ

ソー&タイア:はい!

フリッグ:親愛なる君、バルダーがあの悪夢を見るから、君はとても動揺しているのが見えるよ。

オーディン:古代の予言によると、いつの日か神々がこれらの人々を支配しなくなり、それだけでなく、神々や他の生き物が何百万も死ぬと言われています。その伝説によると、北欧の人々が死を叫ぶと、冬は永遠になり、動物や作物は滅び、兄弟は生き残るために殺し合い、9つの世界をつなぐ角笛が鳴ると、神々の時代の終わりが始まるとされています。そして、この伝説はバルダーの夢と関係があるのではないかと心配しているので、彼に何かが起こるのを許すことはできません、彼が死んだら世界は運命づけられます...

フリッグ:大丈夫だよ、きっと乗り越えられるよ

オーディン: ありがとう…

*視点が変更され、エデンが街を歩いている様子が映し出されています*

エデン:あの場所は怖かったけど、ヘラがもっと暗かったことは否定できない。彼の視線は私に死を伝えただけだった…

*エデンは途中で誰かにぶつかります*

エデン:ごめんなさい、大丈夫ですか?

*サラが表示されます*

エデン:ちょっと待ってください、私は彼女を知っています。そうそう、オーディンの隣にいたのはあの女の子だった

*サラは逃げる*

エデン:彼の何が問題なの?

営業担当者: おい、彼女に近づかない方がいいよ

エデン:え?どういう意味ですか。

セールスマン:この女の子は呪われていると言われています、彼女のそばにいる人は誰でも彼女に大きな呪いをかけ、あなたの人生を通してあなたを苦しめるでしょう

エデン:呪われた少女を*考える*?しかし、驚くことがあります、もしそれが呪われているのなら、なぜ私はその中に呪われたエネルギーを感じ取らなかったのでしょうか?実際には何が起こっているのでしょうか?

エデン:ご指摘ありがとうございます。ところで、あなたの上質な生地を1つ売ってもらえますか?

売り手:はい、あなたが最も好きなものを選んでください

*数時間経過*

エデン:いつもありがとう

営業担当者: おかげさまで、うまくいきますように

エデン:*思う*私はついに買い物を終えました、私はこれがこんなに時間がかかるとは思っていませんでした。

*エデンはサラが猫と遊んでいるのを見ることができました*

*猫はゆっくりとサラに近づきますが、サラは離れていきます*

エデン:彼らは何をしているのか?彼らは...遊んでいるのだろうか?

サラ:出て、出て、近づかないでください

*猫はサラに近づき続けます*

エデン:いや、絶対にゲームじゃないよ

*エデンは猫を腕に抱く*

エデン:あなたが何をしているのか教えてもらえますか?なぜあなたはこのように振る舞ったのですか?あなたは猫が怖いですか?

サラ:私は…私…

エデン:さあ、彼を撫でて、彼はあなたに何もしないよ

サラ:やめて!

*猫が怖がって逃げる*

エデン:すみません、私はただ…

サラ:私は誰も呪いたくありません…私はただ、みんなが安全であることを望んでいます

エデン:なるほど。だから、そういうことが起こるのです

サラ:え?

エデン:あなたは他人の意見に従うことで、それが嘘であろうと真実であろうと、自分自身を孤立させているようです。それは非常に崇高な原因であると言えます

サラ:何を言っているの?

エデン:ちょっと手伝ってくれませんか?

サラ:え?もし君に触れたら、僕は…

エデン:私を信じてください

*サラは少し不信感を抱きながら手を伸ばします*

*サラはついにエデンの手を取り、全体がひび割れ、暗くて燃える場所が現れます*

悪魔: ここで一体何をしているのだ?しかし、それよりも重要なことは、どうやってエントリーできたのかということです。

*場所は再び再建され、エデンは膝をつきます*

サラ:あれは何だったの?!誰のものだったのか…

*エデンが大量の血を吐き出す*

サラ:大丈夫ですか?ごめんなさい、やめちゃくちゃ…

エデン:いや…君じゃなかった…呪われるとはどういうことか

*サラはエデンの園の状態を見てショックを受けています*

*数分後、エデンはサラの隣の壁にもたれかかっています*

サラ:呪われていないことをどうやって知ったのですか?

エデン:だって、君の中に邪悪なエネルギーを感じたことがないのだ。呪われた人々は特定のエネルギーを生み出し、私はそのうちの2人を知っています

サラ:ありがとうございます…誰かと話せるのは久しぶりです

エデン: 何でもないけど、わからないことがあるのだ。その伝説はどこから来たのだ?

サラ:真実は…

ナイ:伝説を広めたのは私ですが、何か問題がありますか?

エデン:実は、そうですね。あなたの人生を不幸にしたあなたの顔を本当に壊したいです

ナイ:本当ですか?君が僕に触れることさえないだろう

エデン:なんてつまらない言葉でしょう、それはあなたと同じくらい自己中心的な男を思い出させます

ナイ:その上、彼女は彼女について言われるすべてのことに値する、彼女に近いすべての人は非常に残虐な方法で死にます、彼女は呪われ、彼女と一緒にいるすべての人々に不運を伝染させます、彼女は閉じ込められる以上のものは何もありません、なぜなら死さえも彼女にとって賞になるからです

エデン:今、私ははっきりしています、私はあなたの顔を壊すつもりです

*エデンがナイを攻撃するために打ち上げられる*

*シュウは2つの真ん中に落ちて彼らを止めます*

シュウ:もうたくさんだよ!

エデン: シュウ、でも…

シュウ:きっぱりとやめてください、愚か者があなたを挑発しています、あなたが彼に何かをすれば私たちは排除されます、浮かれないでください

エデン: すまない、でも彼は…

シュウ:*シュウは非常に動揺しています*私は彼が言ったことをすべて知っています、そして私は彼の顔を壊したい最初の人ですが、今はそれをする時ではありません。

エデン:今、落ち着くべきは君のようです

ナイ:(微笑)私の小さな罠は失敗したようです、あなたは私が思っていたよりも賢いです、神童

*シュウの拳がナイの顔を擦る*

シュウ: ここから出た方がいい、馬鹿野郎、もし彼が俺に俺がお前を完全に破壊することを望まないなら

ナイ: 君は悪魔をとても信頼しているようだけど、信じてくれ、君の悪魔が負けるので、私たちの戦闘は絶対に存在しないんだよ

シュウ:(微笑む)あなたは、あなたがあまり話している悪魔を本当に知らないので、彼は本当に怪物であり、私たちが話している間、彼は進化し続けると言います、だからあなたは私を信じなければなりません、あなたは悪い時間を過ごすことになるので、あなた自身を準備しなければなりません、なぜなら私はあなたにあなたがどこに立っているのかさえ知らない病的なダンスを与えるつもりだからです

*シュウのすっかり真面目な顔が映り、ナイは少し緊張しています*

ナイ:えっ、そうなのですか?まあ、君の幻覚が本当かどうか見てみたいのだ、神童さん

シュウ:明日見えるよ、ナイ

*雷が落ち、ナイが現場から消える*

サラ:ご迷惑をおかけして申し訳ありません…

シュウ:いや、すみません、これ以上できませんでした。次に彼の顔を壊すと約束します

エデン: シュウ… 本当に僕が勝つと思うか?

シュウ:わからない、どう思う?

エデン:私は…勝ちたい

シュウ:じゃあやれ、エデンヨミ