自作短歌集

虫すだく月夜につもる薄雪は星河より落つましろき貴船

虫すだく　月夜につもる　薄雪は　星河より落つ　ましろき貴船（きふね）

すだく：集まる、（虫などが）鳴く

秋明菊：異名の一つに「貴船菊」がある。

大意：今回はマジで無いです。最近読んだ本に「訳せるような和歌は本当の名作じゃない（超要約）」とあったので、そういうことにさせてください。