司馬懿研究

序章 研究の目的と方法

　司馬懿は『三国志』の時代を生きた人物の一人である。小説『三国志演義』での司馬懿は諸葛亮の戦術の前に翻弄される人物として描かれているが、果たして史実ではどのように書かれているのかを調べたいと思った。

　しかし正史『三国志』に「司馬懿伝」という物は無く、司馬懿についての伝記は『晉書』の方に記されていた。そこで、まずは『晉書』宣帝紀の全文を訳し、そこから司馬懿について読み取ることにする。

　ただしここで『晉書』を訳す際に用いたのは、後述の書籍のみである。加えるならば、自力で訳せなかった時にのみ参考書籍を開いた。よって、正しく訳されていない可能性が非常に高い点を留意して頂きたい。