話しは戻るが夕ご飯のジビエの許可をマクが取るにはかなり複雑な手続きが必要だった。アイクは出家していないので、特に必要ないのだが。まずマクはお寺に祀ってある菩薩に、これからいただくイノシシと鹿の供養をした。それからなぜ、そういう命を断ち切ってしまうのか住職に説明しなければならなかった。それらを終えて夕ご飯だったのでアイクは、自分の息子が仏教を習得しようともがいている姿を見て、成長を嬉しく思った。