自分も主人公みたいに異世界転生してぇ～って読んでるような痛い人は極一部だと思いますけど……
流行ってる理由はまさに想像力の欠如ですね。　多くの読者や書き手にとって、異世界転生物はオリジナルと言っても、現実世界をベースにした二次創作みたいな物ですから、設定やなんやの説明を大幅にカットできる分、楽なんでしょ。　一番顕著な例としては、お金の価値。　金貨一枚＝〇〇円ぐらい！　とでも書けば良い訳ですから。
そもそも昨今のラノベ、題名読めば本編読まなくていいじゃん、っていうような作品ばっかりですし、ようは題名からどんな作品なのかを想像するのも面倒なんですよね。
……でも考えてみれば、これってラノベ界では昔からですよね、スレイ〇ーズや魔術師オー〇ェンみたいな、題名で中身丸わかりが主流って時代じゃない作品でも爆発的に売れたのは、分かりやすくアニメ化されてからですから。

＞辞退しよっかbot
ホントコレ。　結末変えたきゃ過程も変えろっての。　これじゃ黒江さんがただ辞める気もないのに辞退辞退詐欺を繰り返して練習の邪魔しまくっただけの糞女にしか見えないのよね。　再オーディションなんて何人か久美子はどっちか分かってて票を入れたのを匂わせたせいで、同情票を入れてようやく互角って印象になって、久美子のこれまでを馬鹿にし過ぎ

ズバリ書いてくれてありがとうございます。
1期、2期、劇場版、青い鳥、受け継がれてきたシリーズの世界観が台無しにされたようで腹立たしいです。
やはり山田尚子さんの不在（退社）が痛かったと思います。
花田某の暴走をとめる人がいなかったのでしょう。監督は何をやっているのだ。

いろいろまとめていただいてすっきりしました
アニメのスタッフは「何かしら爪痕を残したかった」につきるんでしょうね

まぁ好き嫌い別れますよねぇ…。感想は自由です。肯定なら肯定。否定なら否定。どちらでもないならどちらでもない。バッサリ言ってしまう作者様に少し憧れます。
ご紹介の作品読んでみますね！
執筆活動応援してます。