やる男

第3話 吊り乳首

物語は、凄腕の刑事、ジョン・ウィリアムズと彼のライバルである刑事、トム・ジョンソンを中心に展開します。二人は互いに警察組織内での地位を競い合っており、強い競争意識を抱えています。

ある日、彼らはルガーという危険なギャングの捜査に乗り出します。ルガーはガールズバーを経営し、裏では違法な取引を行っていることが噂されています。ジョンとトムはそれぞれのチームを組み、ルガーの組織の壊滅を目指して行動します。

捜査の中で、彼らは複数のバーベキュー施設を関連付ける手がかりを見つけます。これがルガーの秘密のアジトであることが判明し、ジョンとトムは真相に迫るために協力することを決意します。

バーベキュー施設に潜入した彼らは、意外な発見に出会います。施設の一室には吊り乳首という奇妙な小道具が置かれ、裏社会で行われている不可解な取引の一端が垣間見えます。さらに、施設内にはビリヤード場があり、その場でルガーとの最終決戦が展開されることになります。