　埋み火（うずみび）や　さららゆららと　梁塵秘抄（りょうじんひしょう）

※高校時代に気まぐれに覚えた梁塵秘抄の一説を、いまだにソラで言えます。

　　　「恋しとよ　君恋しとよ　ゆかしとよ

　　　　逢はばや見ばや　見ばや見えばや　　」

（訳）　恋しいということよ　君が恋しいとうことよ　

　　　　慕わしいということよ　貴方の事　ただそれだけ

　　　　貴方に逢いたくて　姿を見たくて　

　　　　貴方と逢えたなら　姿を見ることができたら

　　　　あなたを見るように　私を見てもらえたら

　　　　ぐらいの意味かなぁと。

　　　　解説が必要な時点で手落ちなのですが。

　　　　「さらら」は「ゆっくりとしたさま」

　　　　「ゆらら」は「ゆったりとしたさま」

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい