カクヨム→なろう 傍点書式変換？

なろうとカクヨムの『傍点』の違い

カクヨムに投稿済みの小説を、小説家になろう、へ転載（コピペ）したら。

ルビは同じだったんだけど、傍点の書式が違うって事に気付いて呆然。

その違いについてちょっと見てみたいな、と。

※本文中、説明用として、ルビと傍点のタグ『　》』と『《　』を表現するため　『<<』と『>>』に置き換えて記載しています。

■ルビは共通

ルビのコマンドは双方共通。カクヨムの本文をなろうにコピペして問題なかったので、とりあえず、そうなんだろうな、と。

◇フォーマットと表示例

　フォーマット　　　　　　　　　　　表示例

これが｜るび<<ルビ>>だ！ 　→→　　これがるび（ルビ）だ！

◇フォーマット解説

｜　　←ルビを振りたい文字の開始直前に置く、パイプ（縦棒線）。Windowusならキーボードの「￥」をShiftキーを押しながら押す感じ？　これは無くても動作する模様だけど、ウチはルビの範囲がわかるように必ず付けるようにしてる。

るび　←ルビを振りたい文字列

<<　　←ルビの開始前

ルビ　←振りたいルビの文字列

>>　　←ルビの終わり

■カクヨムの傍点

カクヨム版の傍点コマンドの書　　式（フォーマット）。

◇フォーマット　　　　　　　　　　　表示例

これが<<<<ぼうてん>>>>だ！　　→→　これがぼうてんだ！

◇フォーマット解説

<< << 　←傍点を付けたい文字の直前

ぼうてん←傍点を付けたい文字そのもの

>> >>　 ←傍点を付けたい文字の直後

■なろうの傍点

なろうの傍点コマンドの書　　式（フォーマット）。

◇フォーマット　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　表示例

これが｜ぼ<<・>>｜う<<・>>｜て<<・>>｜ん<<・>>だ！　→→　これがぼ（・）う（・）て（・）ん（・）だ！

◇フォーマット解説

・・・・ルビで『・』打ってるだけやんｗｗ

てことで、この差をどう変換するか・・・・考えてみるるん。