世界樹自身は、「もうこれ以上は長生きしたくない」って思うようにならないんだろうか？

まともな精神じゃあないから？

それに、「仲間」に寿命がくるとしても、子孫を残すことはあるし、実際そうしていた。