ジェネレーション・ギャップ ！

平安時代と現代（令和）くらいの差がある感じですね。