見よ、街が赤く燃えている

 てんはがお友達と、わたしの勤め先の塾にやってきて自主勉強をしている。

 お友達はうちの生徒だし、てんはも外部受講生で入試対策講座を受けているので自習室を使うのは何の問題もない。


 さて、授業の合間に、どんな勉強をしているのかと覗きに行ったら、二人顔を見合わせてちょっと困惑している。


「どしたん?」

「この単語……」


 お友達が指さしたのは英語のburnという単語。


「あぁ、燃やす、だねぇ」


 答えたら、二人が「え、それじゃ……」と言っているので英文を見てみた。


 The king will burn the city.


 その王はその街を燃やすだろう。


「なかなか過激な王様やな」

 とコメントしたら二人、大笑いした。


 高台の王城から燃える街を見下ろす独裁王。絵になりそうだが未来はなさそうだなーなどと思いながら授業に戻るのであった。

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る