第86話 狡童(イジワル)

イジワル! イジワル!

シカトってナニサマ!?

いったい何のための

……おかげでも通らない


すかぽんたんの

奢ると誘ってもなの!?

何がってのよ

……おかけでため息ばかり


【もとの詩】

彼狡童兮、不與我言兮。

維子之故、使我不能餐兮。


彼狡童兮、不與我食兮。

維子之故、使我不能息兮。


【ひとこと】

 これはたしか割と有名な詩ですよね。「静女」探してる時に読みました。ラノベか少女漫画ででありそうだなと思ったのでそんな感じに。アイツって言ってやる必要もないかなと思ったのでカットした。まぁ通じるでしょう。

 口語自由詩、現代詩というやつを読んだのでかぶれてみた……つもりなんだけどできてる?


※唐変木…とうへんぼく。物分かりが悪いことをネガティブに言う。ここでは「ブーメランwww」というツッコミ待ち。

※きにいらない…気に入らない→木に要らない。唐変木なので、というギャグです。(皆さんここ爆笑するところですよ?)

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る