言の葉のささやき　～ひなの目覚め～

歩

「冬来たりなば春遠からじ」

英詩、それを「じ」と古語的に訳したのは、まさに絶妙

古語「打消しの推量」～ないだろう

遠くはないだろう

「ず」と打ち消して

遠くない

と、断定よりも、抒情的（じょじょうてき）

だと、思いません？

▼▼▼

「如月（きさらぎ）」

陰暦二月。

「衣更着」とも書き、衣をさらに着ることに由来するとも。

「日本の美しい言葉辞典（ナツメ社）」より

●歩の一言

もうすぐ春ですね♪

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい