第16話 Ready Player One(翻訳の方)

(こちらは2022年12月20日の近況ノートと同じものになります)


 皆さま、お元気ですか?

 いつも読んでいただいて応援までいただき、ありがとうございます。


 今日、久しぶりに面白い映画を見ました。

 2018年のスピルバーグ映画でした。Ready Player One。

 日本で流行ってたのか、邦画タイトルが同じだったか、そういうのは全然知りません。ただ、アメリカ人から「これは絶対、面白いから見て!」と、勧められたのです。


 そこに出て来る日本人役の役者さん、上手だしカッコいいしで「珍しいなあ」と思っていたら森崎ウインさんという方で、日本でも活躍してる方だったんですね。おどろきました。ガンダムも出てきたし、ストーリーもよかったし、で、大満足でした。

 大体ああいうのに出て来る日本人役の役者さんて、渡辺謙さんか真田広之さん以外は、日本人じゃないこと多いんです。なので、日本語は変だし、日本人っぽくないしあまり演技も上手くないからがっかりすること多かったんですけど、今回はイケメンだし日本語も英語も演技もうまかったので、家族で大興奮でした。Thor に出てた方は日本でも活躍してる方だったけどそれほど見せ場もなかったのでがっかりしたけど、今回は楽しめました。


 たしか、Sing! ではきゃりーぱみゅぱみゅさんという方の歌が、Wreck It Ralphという映画ではAKB48さんたちの歌が使われていて、どっちも面白い映画でした。実際、アメリカではいまだに人気があります。


 もっと、日本で活躍してる方がアメリカでも活躍してるのを見たいなあ、と思う月森でした。


  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る