『两不疑』――『No Doubt in Us』
ジャンル：
おすすめ度：中国語初心者 ★★☆☆☆
中国語上級者 ★★★★★★★
タイトルの意訳は「疑いようのない両者の愛情」。
绿野千鹤氏、有只饺子氏の漫画が原作の作品。
第一期全24話（2021/？/？）完結済み。第二期全24話（2023/04/19）完結済み。
架空の古代中国を舞台にした「皇帝と皇后が入れ替わっちゃった！！」系ラブコメ。
最初にあらすじをご紹介。
舞台は古代中国をモチーフにした架空世界。
お互いにどこかぎくしゃくとしていた皇帝と皇后はある日、庭の池に落ちたことで体と中身が入れ替わってしまう。
その日から両者は中身が入れ替わったことがバレないよう、生活していくことに。
もともと性格から特技に至るまで正反対な両者は、周囲の人物から怪しまれながらもお互いのふりをし続ける。
字も読めなかった皇后（中身は皇帝）が突然帳簿を読み始め、大臣たちを驚かせたり。
突然、武術の腕に目覚めた皇帝（中身は皇后）は大臣たちの話についていけず、苦労を強いられる羽目になったり。
そんななか関係が冷めつつあったふたりはお互いの苦労を知ることで、理解を深めあっていくが……。
お互いに入れ替わることで愛を確かめ合うストーリー。
ストーリーもわかりやすいので、日本語版が出れば間違いなくおすすめできる一作。
日本の恋愛系中華ファンタジーが好きな方には刺さる作品だと思う！
ここで個人的な推しポイントをご紹介。
推しポイント①：おいしいとこ取り！！ 中華宮廷とりかえばや物語！
こちらは以前本エッセイでも取り上げたことのある『苍兰诀』のような神話が絡むファンタジーではなく、古代中国をモチーフにした架空世界が舞台の作品。
いわゆる宮廷ものであり、基本的に宮中を舞台にストーリーが進んでいく。
そのため、中国の神話や伝説が絡んだ話はわからない！ という方でも気軽に見ることができる。
古代中国が舞台だから堅苦しい話というわけでもなく、テンポよくコミカルに話が進んでいく。
ギャグとシリアスがうまく混ざった恋愛ファンタジーが好きな方におすすめ。
推しポイント②：文系皇帝×武系皇后！？ 他にも個性的なキャラクターがたくさん！
とにかくこのストーリーを際立てているのは主人公ふたりのキャラクター性。
武術はまったくといっていいほどできないが、とても賢い皇帝。
文字すら読めないが、武術の腕に秀でている皇后。
正反対にもほどがある。
このふたりが入れ替わったらどうなるか……。
最初は性格が合わなかったのか、どこか関係が冷めきっていたふたり。
けれどもお互いに入れ替わってみることで苦労を知り、徐々に惹かれ合っていく。
最初は入れ替わったばかりでドタバタしていたけど、胸キュンシーンもしっかり描かれているし、ちゃんと恋愛アニメだったのでご安心ください。
果たして、入れ替わったふたりは陰謀渦巻く宮中で生き残ることができるのか？
他にもワンコ系皇弟やミステリアスな国師さまなど、気になるキャラクターがたくさん登場する！
推しポイント③：古代中国について知りたい方は見るべき！ 古代中国の生活がよく知れる！
本作は架空の中華風世界ということになってはいるが、古代中国を忠実に再現している。
特に舞台が宮廷なので、宮中の描写のクオリティがとても高い。
古代中国の宮中で行われるイベントや習慣、そのあたりがたくさん見れる。
おまけに登場人物が街歩きなどもするため、宮中だけではなく庶民の生活についてもよく描かれている。
もしかすると創作にも役立つかも？
ストーリーが進んでいくにつれて異民族なども登場し始めるため、古代中国周辺の国々の習慣についても知れる。
ここでちょっとだけ小ネタをご紹介。
つい先日、実写ドラマ版が公開された。
題名は『恩爱两不疑』。ちなみに主演は宋妍霏と张昊唯。
今から見ます。
正反対な二人組による中華宮廷とりかえばや物語、ぜひおすすめしたい一作です！
（記：2023/05/14）
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます