＞【本人】を目の前にして問題があるとは言えないとも思ったけど、とりあえずそういうことにしておきましょう。
王族の当人…とか？　問題がある人物を目の前にして、問題を指摘できないようなら教師はやめた方が良い。本来身分的に指摘できないと言う事ですら問題ですが、まだ身分差でと言う方が納得できると思います