乌拉盖 ウラゲ

夜晚的乌拉盖,

一边是地狱,

一边是天堂。

星空下的虫鸣引来百灵鸟的吟唱,

幽暗中的山峦是如此的雄壮。

灯光中城市喧嚣人们欢唱,

霓虹灯中耸立着楼房。

夜晚的乌拉盖,

一边是天堂,

一边是地狱。




夜のウラゲ、 片方は地獄です。 片方は天国です。 星空の下の虫の鳴き声は百霊鳥の吟唱を引き寄せ、 暗闇の中の山並みはこんなに雄壮である。 明かりの中で都市が騒がしく、人々が楽しく歌う。 ネオンサインの中に建物がそびえ立っている。 夜のウラゲ、 片方は天国です。 片方は地獄です。

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る