『軻遇突智』でもそうでしたが、歴史的仮名遣いと旧字体、方言で細かく彫り上げられた情景が、ありありと浮かんでくるようでした。

丁寧な描写で、初夏ながら貧しげな橫丁の光景と、その背後にある人間模様がうっすら漂ってくるようでした。

「軻遇突智」という題は、烈火のごとく猛る父親を象徴しているのでしょうか。
それとも、この場にいない母になにか不幸があり、それに息子が関わっていることを暗示しているのでしょうか。
いずれにせよ、どうしようもない憤懣と哀しみがこちらにも飛んでくるようです。

くつろいだような、どこか座りの悪いような。
絶交した相手と会う予定という緊張も相まって、その微妙な心持ちがありありと感じられる気がします。

大夛和氏のいたたまれなさ、それを映した周囲の描写が胸に刺さります。
奥さんはどこへ「御嫁に行く」のか、その行った先に喜代乃ちゃんは居るのか……などと考えさせられました。

妄想に囚われてこそ、その人の思いがさらけ出されるのかも知れないですね。
わずか一回の幸福な思い出にすがるような語り手がなんとも悲しいです。

御作の中でもこちらの短篇「庭の石榴」をいっとう好ましく思っております。半年ほど前に拝読してから、密かに幾度か再読に伺っておりました。その節は無粋な感想を差し上げるのが憚られましたが、この度また読み直しますと皮肉めいた物語の陰翳や美学に貫かれた玉文に惚れ惚れするような心地が致しました。冒頭に投じられ、また掉尾にて描かれる柘榴の花の表現は、陶酔のような読後の余韻を齎します。徹底された「舊字舊假名」が醸成する言葉の質感と風情、徹底してルビまで細やかに神経を注がれたがゆえの賜物と思います。舞台が耶蘇の病院とあり、僭越ながら最近読んだ内田百閒の「昇天」を思い出しまして、日本語の美学を受け継いだ作品に出会えた僥倖に感謝するばかりです。

2025.11.24 追記
上記について、「御作の中でも」と書きましたが、御作とは『薄紅－うすくれなゐ－』を指した意でした。ご不快に思われる表現でしたら誠に申し訳ございません。当方の短慮を心よりお詫び申し上げます。

はじめまして、蘆蕭雪と申します。題名に惹かれて伺いましたが、目次で新字新仮名と舊字舊假名版があると知りどちらも拝読しました。舊字（旧字）を読み慣れておりませんが、新字とはまた違う情趣や風情を感じられ大変有意義な時間を過ごすことができました。題名に象徴される、瓜二つの姉妹にまつわる身の上も、綴る言葉の差異でよりけざやかに目に浮かぶように思われます。青空文庫等でも、新字と旧字版を読み比べることができますが、漢字や仮名遣いにはやはりことばの粋が宿るものですね。吟味された単語のひとつひとつに確固とした美学を感じます。彼ではなく、「渠（かれ）」の表記は、泉鏡花の「外科室」で初めて触れたのですが、昨今の現代物では稀少な美しい文字だと思います。現在、レビュー評価をしておりませんので、せめて感想だけでもとコメントいたしました。長々と失礼いたしました。

ここまで一気に読ませていただきました。
時代は明治か大正、あるいは戦前の昭和でしょうか。
文章、字体、物語に漂うレトロな雰囲気に酔いしれました。

すらかきさんの作品に漂う雰囲気が大好きです。
上手く表現できないのですが、古風な感じがとても好きです。