＞俺の顔面を狙ったフルスイングが見事命中し、


「俺の顔面を」狙ったフルスイングが見事命中し、
と読めてしまいます。

全体を読めば
俺の「顔面を狙った」フルスイングが見事命中し、
ということはわかりますが

違和感があるので
顔面を狙った俺のフルスイングが見事命中し、
でどうでしょう？