60. やっと空気が美味しい時間♪

一昨日

買い物ついでに

いつものお散歩道を歩くと


夏日で暑かったせいか

空気の暑さと共に

ウッとくるようなドングリ臭が鼻に付いた!


そして

雨の前の涼し気な気温で

心地良さそうと思いでかけると


やっとやっと

あの苦手なドングリ臭から

解放されて空気が美味しく感じられた♡


GWの間に

季節は移り変わったようで


タンポポさんは

ほとんどが綿毛になっている


咲いているタンポポさんのような

背の高い黄色い花は

何だろう?


帰宅後

検索してみると


ブタナという植物らしい


タンポポさんは

可愛らしい名前なのに


見かけは

ほぼ一緒で

そんな可哀想な響きとは💦


漢字にすると

やはり

『豚菜』......


フランス語の俗名の

Salade de porc(ブタのサラダ)を

和訳したらしいが......


英語だとCatsear で

葉の形が

ネコの耳に似ているからなのだそう


そういう例え方は


タンポポの英語名ダンディライオン (dandelion) の由来となった

フランス語で「ライオンの歯」を意味する

ダン=ド=リオン (dent-de-lion)と似ている


葉の形も

タンポポさんと変わり無いように見えるというのに


豚菜という響きは

あまりにも可哀想過ぎる.....

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る