スラザーラ内乱記注解

校注者の辞

表題について

　スラザーラ内乱記の原名は、「先の内乱におけるヘイリプ・サレの次男ノルセンの事歴に関する報告」である。

　本書は、ホアラ候ノルセン・サレが、「短い内乱」(八九二～九一一)について、自身の行動を中心に、北州公ロナーテ・ハアリウの求めに応じて回顧したものである。

　サレは名目上の主を変えながらも、始終、スラザーラ家のために立ちまわり、同家を擁護する立場から本書を記した。

　そのため、彼の回顧録は「スラザーラ内乱記」の通称で呼ばれることが多く、この注釈書の表題もそれに倣った。