娘が、

「アジア人って、ニャーンデェソーに近いんでしょ」

とかいうんですが。わからん！

３回聞いてもわからん！

ぬこか？ぬこ用品の名前？

ネアンデルタール人でした。もうね、日本はフォニックスを英語ベースにするのかポルトガル語ベースにするのかオランダ語ベースにするのか決めて？

せめて新しい言葉くらいは。

フェルメールとか　(ヴァルメアや！)

フロイトとか　(フロイドや！)

ウィルスとか　(ヴァィラスや！)

人名も、英語だと発音違ってて混乱する。画家のアングルなんて、イングレスよ？

今日もスーパーで

「私の好きな倉庫(warehouse)（ウェアハウス）がない」とか言っちゃったわよ。自分で言っててそう思ったわ。何が言いたいかって、

「私の好きなウェハース(wafers（うぇぃハーズ）)が無い」

といいたかったのに。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい