金髪碧眼お嬢様さまの自主企画 「Элементарный курс русского языка(Хакусуйся)勢集まれー!」参加用
こんにちは。
「ロシア語に関するエッセイ」を〜 ということで思い出を語らせて頂きたく参加致しました。
あ、思い出というより愚痴かも知れません。
大学1年の春、私は何を血迷ったのか第二外国語に「ロシア語」を選択しました。
ドイツ語、フランス語、中国語等々色んな言語が選べたのに、よりにもよって何故マイナーなロシア語をとってしまったのか。
戻れるなら、考え直せ! と説得したいです。
丁度その頃、エルミタージュ美術館の素晴らしさにハマっていて、勢いで選んでしまったんですね……。
ロシア語、とても大変でした。
まずは、辞書がほかの言語より高価だった事にショックを受けました(笑)
アルファベットの形も違うので、小学生のローマ字練習のような事から始めねばなりません。
コツコツ型では無い私は、地味な書き取りも苦痛でした。
合唱をやっていたことがあるので、巻舌には苦労せず、スピーキングは楽しかったのですが、書く方は本当に覚えられませんでした。
潤いとなったのは、ロシア文化に触れる時間。
ボルシチやピロシキといった食文化や、衣裳などは興味津々で聞きました。
楽しみつつ、筆記は苦手なまま一年が過ぎました。
そして…… 結構真面目に受けていたはずなのに、単位を落としたのです。
超絶にショックを受けました。
学生生活で、唯一落としたのが、ロシア語……。
しかも、必修なので翌年下の学年の子と一緒に再履修する羽目に(泣)
そんな訳で、人生で2年間はロシア語とお付き合いしました。
今何かに生かせているかって?
うーん、残念ながら全く……。
「キオスクとイクラって実はロシア語よ〜」
って、ネタを言う以外に使えて無いです。
まあ、先生が美人で優しかったし(認定はシビアでしたが)、今となっては苦くも楽しい思い出です。
懐かしい思い出に浸らせて頂きました。
Спасибо.
До свидания〜
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます