ゆるふわ晋宋春秋４

安帝７ ４０３年 簒奪

1 月

通鑑

五斗米道（ごとべいどう）軍が東陽（とうよう）を襲った。

2 月

晋書

劉裕（りゅうゆう）が徐道覆（じょどうふく）を東陽で破った。桓玄（かんげん）が大將軍を自称した。孫無終（そんぶしゅう）が桓玄に殺された。

二年春二月辛丑，建威將軍劉裕破徐道覆于東陽。乙卯，桓玄自稱大將軍。丁巳，冀州刺史孫無終爲桓玄所害。

通鑑

桓玄が北伐を上表して却下された。却下されたのなら仕方がない。

4 月

晋書

日食があった。

夏四月癸巳朔，日有蝕之。

通鑑

慕容德（ぼようとく）のもとに、母と兄の死亡が伝えられた。慕容徳は吐血し、病に倒れた。このタイミングで謀反が起こったが、段宏（だんこう）によって防がれた。

泰山の賊の王始（おうし）が乱を起こしたが、まもなく鎮圧された。

5 月

通鑑

後燕の慕容熙（ぼようき）は豪華な宮殿を建てた。

6 月

建康

劉裕に彭城（ほうじょう）内史が加えられた。

7 月

通鑑

拓跋珪（たくばつけい）は豺山（さいざん）に離宮を建てた。和跋（わばつ）、鄧淵（とうえん）などを殺した。

南涼（なんりょう）の禿髪辱檀（とくはつじょくだん）は北涼（ほくりょう）の沮渠蒙遜（そきょもうそん）と示し合わせ、姑臧（こぞう）を攻めたてた。後秦（こうしん）の姚興（ようこう）は直属軍を姑臧に派遣、代わりに守らせることにした。

8 月

晋書

桓玄が相國、楚（そ）王を自称した。

秋八月，玄又自號相國、楚王。

通鑑

後秦軍が姑臧に到着すると、沮渠蒙遜は姑臧攻撃を諦めた。

沮渠蒙遜は親族や配下で民衆を虐げているものを糾弾。自殺させた。

後秦が沮渠蒙遜を侯爵とした。

桓玄の兄、桓偉（かんい）が死亡した。後任には桓修（かんしゅう）がつけられたが、まもなく桓石康（かんせきこう）に代えられた。

劉裕は盧循（ろじゅん）を永嘉（えいか）で破り、晉安（しんあん）に追撃。ついには会稽（かいけい）周辺より駆逐した。

会稽では何無忌（かむき）や孔靖（こうせい）が劉裕とともに桓玄打倒の計画を立ち上げた。

9 月

晋書

南陽（なんよう）で庾仄（ゆそく）が決起するも、間もなく桓玄に鎮圧された。

九月，南陽太守庾仄起義兵，爲玄所敗。

通鑑

拓跋珪は南平（なんへい）城に出向くと、その地に新しい都城を建てようと計画した。

高雅之（こうがし）は南燕の慕容德に桓玄討伐の軍を立ち上げるよう要請した。検討はされたが却下となった。

10 月

通鑑

桓玄が皇帝即位のための瑞祥をねつ造し始めた。

11 月

晋書

桓玄が安帝（あんてい）を永安宮（えいあんきゅう）に押し込めた。晋の宗廟を琅邪（ろうや）國に移した。

冬十一月壬午，玄遷帝于永安宮。癸未，移太廟神主于琅邪國。

通鑑

北魏軍が高車（こうしゃ）軍を大破した。

12 月

晋書

桓玄が簒奪をなした。安帝は平固（へいこ）王とされ、その身を尋陽（じんよう）に移された。

十二月壬辰，玄篡位，以帝爲平固王。辛亥，帝蒙塵于尋陽。

通鑑

慕容熙が大赦をなした。

拓跋珪が皇帝即位のための儀礼を整えた。

（晋書10-7_政事）