ゆるふわ晋宋春秋４

安帝４ ４００年

1 月

晋書

大赦がなされた。

四年春正月乙亥，大赦。

通鑑

後燕（こうえん）で大赦がなされ、慕容盛（ぼようせい）は自らを貶め庶人天王と名乗った。

北魏（ほくぎ）軍が盧溥（ろふ）を討伐、捕縛。車裂きとした。後燕（こうえん）が救援の軍を派遣したが、間に合わなかった。

西秦（せいしん）の乞伏乾帰（きっぷくけんき）が苑川（えんせん）に遷都した。

南涼（なんりょう）の禿髮利鹿孤（とくはつりろくこ）が大赦をなした。

2 月

晋書

彗星が奎（けい）や婁（ろう）の星宿から紫微垣（しびえん）に侵入した。

二月己丑，有星孛于奎婁，進至紫微。

通鑑

高句麗（こうくり）が後燕（こうえん）を舐めてかかったので慕容盛（ぼようせい）は高句麗を攻めた。ここで慕容熙（ぼようき）が抜群の軍功を挙げた。

3 月

晋書

彗星が太微垣（たいびえん）にあらわれた。

三月，彗星見于太微。

通鑑

拓跋珪（たくばつけい）は慕容宝（ぼようほう）の娘を皇后とした。

桓玄（かんげん）は朝廷に圧力をかけ、自らの権勢を高めさせた。

呂纂（りょさん）が呂弘（りょこう）を攻め破った。まもなく呂弘は殺された。

4 月

晋書

地震があった。孫恩（そんおん）が浹口（きょうこう）を襲撃した。

夏四月，地震。孫恩寇浹口。

通鑑

呂纂が南涼を攻撃するも大敗した。

李暠（りこう）が西涼（せいりょう）を立ち上げた。

吐谷渾視羆（とよくこんしひ）が死に、弟の吐谷渾烏紇堤（とよくこんうこつてい）が立った。しかし間もなく吐谷渾視羆の妻、念（ねん）氏に取って代わられた。

5 月

晋書

王珣（おうしゅん）が死亡した。會稽（かいけい）を守る謝琰（しゃえん）が孫恩と戦うさなか部下に殺され、会稽も陥落した。孫恩はそのまま臨海（りんかい）も襲撃した。

五月丙寅，散騎常侍、衛將軍、東亭侯王珣卒。己卯，會稽內史謝琰爲孫恩所敗，死之。恩轉寇臨海。

通鑑

謝琰の死に朝廷は動揺。桓不才（かんふさい）、孫無終（そんむしゅう）、高雅之（こうがし）を討伐に出した。

後秦將の姚碩徳（ようせきとく）が西秦の攻撃に出た。

楊軌（ようき）らが禿髪利鹿孤の暗殺を目論んだため、処刑された。

6 月

晋書

日蝕と旱があった。劉裕が孫恩を南山（なんざん）で撃退するも、盧循（ろじゅん）が廣陵（こうりょう）を攻め落とした。その死者は三千人以上。何澄（かちょう）を尚書左僕射とした。

六月庚辰朔，日有蝕之。旱。輔國司馬劉裕破恩於南山。恩將盧循陷廣陵，死者三千餘人。以琅邪王師何澄爲尚書左僕射。

通鑑

燕がまた大赦した。

呂纂が北涼を攻撃しようとしたが、姜紀（きょうき）に諫められ、取りやめた。

7 月

晋書

太皇太后の李（り）氏が死亡した。大赦がなされた。姚興が西秦を降伏させた。

秋七月壬子，太皇太后李氏崩。丁卯，大赦。是月，姚興伐乞伏乾歸，降之。

8 月

晋書

尚書右僕射の王雅（おうが）が死亡した。文太后を脩平陵に葬った。

八月丁亥，尚書右僕射王雅卒。壬寅，葬文太后于脩平陵。

9 月

晋書

地震があった。

九月癸丑，地震。

通鑑

後涼将の呂方（りょほう）が後秦に降った。残された廣武（こうぶ）の民は南涼に降った。

11 月

晋書

高雅之が孫恩と餘姚（よちょう）で戦うも敗北した。司馬元顯（しばげんけん）を後將軍、開府儀同三司、都督揚豫徐兗青幽冀幷荊江司雍梁益交廣十六州諸軍事とした。劉牢之（りゅうろうし）を鎮北將軍とした。司馬元顯の子、司馬彦璋（しばげんしょう）を東海（とうかい）王とした。

冬十一月，寧朔將軍高雅之及孫恩戰於餘姚，王師敗績。以揚州刺史元顯爲後將軍、開府儀同三司、都督揚豫徐兗青幽冀幷荊江司雍梁益交廣十六州諸軍事，前將軍劉牢之爲鎮北將軍，封元顯子彥璋爲東海王。

建康

司馬元顯は「蛍の光」で有名な車胤（しゃいん）を自殺に追い込んだ。また江績（こうせき）にも圧力を掛けたため江績は憂悶のうちに死んだ。

通鑑

乞伏乾歸が姚興に目通り。河州（かしゅう）刺史、歸義侯とされた。息子の乞伏熾盤（きっぷくしばん）は南涼に捕らえられたが、まもなく釈放された。

姚興は捕らえていた晉將の劉嵩（りゅうすう）らを釈放した。

李暠が北涼の晉昌（しんしょう）太守である唐瑤（とうよう）に推戴された。

北涼の酒泉太守である王徳（おうとく）も決起。ただしこちらは沮渠蒙遜（そきょもうそん）に討伐された。

12 月

晋書

天市垣（てんしえん）に彗星があった。この年、李暠が自立した。

十二月戊寅，有星孛于天市。是歲，河右諸郡奉涼武昭王李玄盛爲秦涼二州牧、涼公，年號庚子。

通鑑

拓跋珪（たくばつけい）が星見や仙薬作りに狂い始めた。一方で慕容垂（ぼようすい）がそれぞれの子に多く権勢を持たせたことが燕の敗北に繋がったと分析、ここから拓跋珪に対し舐めた態度を取っていた左將軍の李粟（りそく）を粛清した。臣下らは震え上がった。

この年、慕容德（ぼようとく）が廣固（こうこ）で帝位に就いた。

（晋書10-4_政事）