　おいおいホームズ、「第二のしみ」のことを忘れたのか？

　トリロニー・ホープの文書箱にはフラワーズ卿からの書類も入っていただろう。どんな人かだって？　知らないよ。ホープの文書保管箱に入っていたんだから、政府筋の重要人物なんだろうよ。

【ネタばらしコラム】

注意　この先、「第二のしみ」についての内容に言及します。

　盗まれた書類を取り戻し、書類は盗まれたのではなく、最初に入れた文書箱から一度も持ち出されなかった、という偽の解決で丸く収めるホームズの優しさが印象的なエピソード。他の重要書類と一緒に紛れていたことにするために、目の前でホープに文書箱を開けさせ、目を盗んで取り返した書類を戻すという大胆な手に打って出るホームズ。名探偵には手品師の才能もあったようです。