もちろんお読みになる方法は、まったくもって自由ですので、だめということはありません！
が、英語で書いている以上、英語でしか出てこないニュアンス、日本語だととりこぼすニュアンスが、けっこうありますので、翻訳はあくまで参考程度に留めていただければと思います……！
何卒よろしくお願いします！