超訳田村草子・新世紀陸奥話記〜東北防衛ロボットと巫女達の伝説〜

私立出羽高等学校退魔部の秘密

山形県鶴岡市羽黒町にある私立出羽（でわ）高等学校。

「そーっりゃ！」

「おおぅっ！？」

「1点いただき！！」

「湯子ちゃんカッコいいー！」

「笹原の奴、女子にモテモテだにや（だよな）」

「あのおどごおなご（ボーイッシュ）め」

放課後、男子に混ざってバスケットで暴れる、1年生、笹原（ささはら）湯子（ゆうこ）(15)はその運動神経と男勝りっぷりから同学年女子の視線を集めていた。

「おーい湯子ちゃん、まーたおなごじょ（女の子達）侍らして！」

「部活に誘ってただけすや！」

「バスケ上手ぇんなら女バス（おらほ）さ来てけねが（くれない）？」

「わあり！もう既に入ってんのしや！あべ（行こう）、衣月！」

「…たくっ…湯子でば…」

女子達に囲まれていた湯子を呼びに来たのは2年生の星川（ほしかわ）衣月（いつき）(16)だった。

湯子と衣月が向かったのは普段は生徒会室として使われている校内敷地内にある離れの廃寺だった。

その庫裏に当たる入り口には「出羽高校退魔部室」とあった。

「2年、星川衣月。1年、笹原湯子。入ります！」

ーカーン

入り口に吊るされていた喚鐘（かんしょう）を撞木（しゅもく）で衝き、2人は庫裏の中へ入った。

そこにいたのは、退魔部部長の3年、ミツハこと新関（にいぜき）三羽（みつは）(17)と3年生の島貫（しまぬき）黒刃（くろは）(17)と顧問の矢萩（やはぎ）朱磨（すま）(29)、外部講師の方上薫の4名だった。

「ミツハ部長、オナカマ様が直に参られたという事は？」

「はい、内陸は村山地方に羅刹夷と呼ばれる鬼が現れた、と伊氏波神からの神託がありました」

「おらがだ（我らが）「退魔部」は表向きは生徒達の悩み相談を兼ねた占い研究の部活、と届けて出てはいるが、真の目的は“羽黒神子の素質を持つ女子生徒をスカウトして秋の峰入りさ備える事”だ！んだども、ここさ来てごっと（急に）事情が変わったのすん！」

「その為に私と矢萩先生にオナカマ様は羽黒派古修験道から派遣されてきたのです」

ミツハと黒刃が占い部の本来の秘密を語り出す。

「島貫先輩、ひょっとしてそえだば田村麻呂の事だがや？」

「ほだであ（そうだよ）！おどでんな（一昨日）、田村麻呂と悪路王が復活して岩手山目指していたとこを伊氏波神が“山形県を代わりに守ってやっさげ（やるから）そのメカと神通力をよごしぇ（よこせ）”と。んだけもの（そうですよね）、オナカマ様？」

「んだ！ほだでば（そうだから）この神託を先生とミツハさでんでど（早急に）伝えて、黒刃、そして衣月に湯子を呼んだのすん！」

オナカマ様こと方上薫が占い部部員を呼び出した理由を告げる。

「それは田村麻呂が本来なら直接その“北天の巫女”の神通力と“メタルクベーラ”つうメカをわびだ（お前達）さやっさげる（与える）ハズだば、わんざぇ（わざわざ）伊氏波神が出張ってきたのは大事（おおごと）が起きるつぅ前触れなのすん！」

顧問の朱磨も自分の考えを述べる。

「その“大事”は、十界の迷界が生み出した怪獣と言ったところですね」

「羅刹夷の正体がや！？」

「“まつろわぬ人殺しの鬼”…六道の地獄界の獄卒よりもおかねぇ（怖い）存在だなや…！」

「その大事を打ち払うべく秋の峰入りを経て羽黒神子さなれる使命を見出されたんだんでろ（だろ）！？」

「はい、これは伊氏波神からの神命…羽黒神子として、迷界が生み出した怪獣を討て、と…」

ミツハは部長として、羽黒派古修験道の羽黒神子として部員達を勇気付けた。