heart3. 「棘」 english version


元AKB(NMB)の山本彩の,,曲の「棘」(TOGE)から、英訳しました。


1.

 A flower is dead today, again


It’s doomed that Nobody noticed such a thing.


Not normal, what is the normal.?


I don’t know your ruler.


I never be interested in it.



I don’t wanna be the way of life with hiding something.


I on’t wanna know what to be aive with operating.


I keep on walking with serching what to be.



Regardless of sex, age, it’s just the option.


There is a silly man, who weighting on my mind at all.



It’s not steile , it’s nit a minority, too.


I don’t ned the word like getting a defferent person under.


2.


I have no the way that is ashame of


I can’t change and I don’t want the way.


I wanna die with you., letting me love and letting you love.


I guess on keeping confiction in a fool..


I may laugh when you want to laugh.



I don’t wanna be the way of life with hiding something.


I don’t wanna know what to be aive with operating.


I keep on walking with serching what to be.



I wanna die with you., letting me love and letting you love.

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る