よもやむ

第1話 5/26 トランプさんの顔で思ったこと

夕刻、帰宅してテレビをつけると東京のとある映像が生中継されていた。

３車線程ある道路の一番歩道寄りの道路が、黒塗りの車の隊列で埋め尽くされている。

何かいなと思ったら、どうやらこの先の居酒屋で安倍総理夫妻とトランプ夫妻が食事をしているらしい。

そんなの中継する意味あるか？そして、こんなに車いるか？？

おそらくこの車は、土地勘のないトランプさんが帰りに迷わないように宿泊先のホテルから「青い鳥」のパンくずよろしく道しるべとして延々連なってるんだろう。この車を辿っていけばちゃんとホテルに帰れるもんね！だとしたらトランプさん歩き！？

それはそれとして、そのニュースでは炉端焼き屋での両夫妻の様子と大相撲観戦の映像が流されていたが、その映像で私が思ったのは、

「トランプさん、つまんなそう…」

元々トランプさんの報道される顔って、唾飛ばしながら怒濤のごとく喋り倒す姿がほとんどで、笑顔を見ることはあまりない。それにトランプさんて、怒ったキツネの尻尾みたいな眉毛してるから、無表情でも不機嫌そうな顔に見えてしまう。ましてや隣に不自然なほどニコニコした安倍さんを従えているから尚更である。

大相撲観戦のニュースで驚いたのは、「総理がトランプ大統領にルールを説明する場面もありました」という部分。そこで流されていた映像では、安倍さんが両手の指で○を作っていた。おそらく朝乃山が寄り切られたのを見たトランプさんが

「アサノヤマはなぜ負けなのか」との問いに、

「あの○の中から出されても負けなんだよ～フフフ～☆」

的なことだと思う。それ以外に○を示して説明することはないのではないか。

そうするとトランプさんは土俵から出された力士が負けだと言うことすら知らなかったことになる。安倍さんは「トランプは相撲に興味がある」と言っていたが、基本である「投げられる」「土俵から出される」ことも知らないんじゃ、実は相撲は特段好きではないんじゃ…。

結局ニュースで見受けられたトランプさんの笑顔は入場のときと表彰のときのみで、目立つのが大好きなトランプさんにとって観客の目が自分に向いているときだけ「来て良かった」と思っているような印象を受けてしまった。

そして件の炉端焼きである。

ここはカウンターに座り、親父さんの作った料理を、ボートを漕ぐオールのような板に乗せ、それを客が受け取るシステムのようだ。

このときもキツネはお怒りである。

ニュースで取り上げられたのは、親父さんが「じゃがいもです！どうぞ！！」とよく通る声でオールをトランプさんに向け、それをキツネに取り憑かれたまま受け取るシーンだ。

その表情から伺いしえることは、

「夕食会がこれか…？」

と言うもの。

安倍さんの狙いとしては「これが日本の庶民的な食事、そしてそこで庶民的な食事をする俺たち！」をアピールしたかったんだろうけど、

そりゃ派手好きでバーガー好きなトランプさんだから、ステーキガストに連れてって「日本はご飯食い放題なんだぜ！」ってアピールしておけば、トランプさんもTwitterに「Japanese rice is infinity!」って言ってくれたかもよ？

とりあえず今回の訪日は「ベタなJapan」を紹介したい安倍さんと、「my favorite」を求めるトランプさんって感じで、接待の難しさを感じさせられた印象でした。

トランプさんのTwitterに変なこと書かれなきゃいいな。NGTの不適切投稿はキャプテンだろうと処分して削除されるけど、USAのキャプテンは炎上しても削除しないもんね。それはABEのメンバーも失言しといてやめないのと一緒だけど。

接待はこっちが進めたいものを押し付けるより、相手が欲しているものを与えるのが効果的なんでしょうね。安倍さんは忖度される側だから分からなかったのかな。ま、トランプさんの顔の印象だけでここまで言っちゃうのもどうかと思うよ？自己否定かよ！