僕らの中学校生活物語‐林ゆり編‐

プロローグ

I am Hayashi Yuri! I lived in the US till the last week and I have not been to Japan yet.

Tomorrow is a Japanese school entrance ceremony! I'm looking forward to seeing what kind of friends I can do! I heard from my mom that there is an English test on the first regular test, so this test is definitely 100 points! Conversely worried about Japanese test .... I still can not speak Japanese well. Also, I would like to see an actress Yatsuka Reina .... In the head of Reina Yatsuka, real ears of rabbits are growing! I am surprised! Well then, I will sleep, Bye bye!

和訳：私は林ゆり！先週までアメリカで生活していて、まだ日本になれてないの。

明日は日本の学校の入学式！どんな友達ができるのかは楽しみ！最初の定期テストに英語のテストがあるってママから聞いたから、間違いなくこのテストは100点ね！逆に日本語のテストが心配…。まだ日本語はあまり話せないから。あと、私は女優の谷塚れいなさんにも会いたいなぁ…。谷塚れいなさんの頭には、本物のうさぎの耳が生えているの！びっくりするよね！じゃあ寝るね、バイバイ！

※英語のスペルが間違っていたら教えて下さい。