動きと色彩、生命と停止の予感をはらんだ素晴らしいフックだと思いました。単に生きている象徴として緑や風を描くのではなく、話者の目を通して翻訳されている点が大変すてきです！