平　一

４つの持続可能性と４つの政策の対応を示した図です。　技術→社会→政策→技術……と進む〝文明の循環（サイクル）〟を重ね、技術にできることが増えるほど、政策がすべきことも増え、今では技術的／経済・社会／人的資源／行政管理という４つの政策全てが重要です。　現代の政策で求められる環境・経済・（人間含む）社会・政策という４つの持続可能性は、この政策分類に実務的修正を加えたものといえます。　
すなわち、①環境（＝技術的政策）の持続可能性は明快さや乱用防止、国際合意の必要から自然環境（自然科学的技術）に関わるものに絞り、防犯や国防を政策（＝行政管理政策）の持続可能性に振り分ける一方、②社会（＝社会政策）の持続可能性には、現代における（保健福祉のような）社会政策と人的資源政策の結びつきから、人間（＝人的資源政策）の持続可能性を含めたと考えられます。