ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
自主企画にご参加頂きまして、ありがとうございます。
序盤の挨拶の仕方の描写を読んで、丁寧な書き方でいいなと思うと同時に「あぁ、異文化や架空の文化を読者に説明するのって、大変なんだよな。それを思うと今の日本人の当たり前になっているスマホやラインを使用している描写って、雑でも伝わるんだよなー」なんて事を思いました。
あ、今や、異世界転生ものの【お約束】もテンポよく読ませる為に【このくらいは共通認識でしょ】って部分ははしょるのが正解くらいなのかも知れませんね。
それらには、きっと良い面と悪い面があるのでしょう。
でも、自分の中に組み上げた誰も知らない世界を見せるという楽しさは、最初から引き算だけでは成立しませんからねー。
そんなことを思いました。
ステキな読み物、ステキな世界観でした！
作者からの返信
こちらこそ、面白い自主企画と丁寧なコメントをありがとうございます。
スマホやメッセージアプリ、最近では時間感覚すら暗黙的にスマホに頼っていました。自分ではスマホを登場させている意識がなくても、何気なく紛れ込んでいるスマホの多いこと。自分の作品を見返して「お前もか」ってなっていました。
とても目の付け所の面白い企画だと思いました。
この島の文化、架空の文化ですが、丁寧に読んでいただけて嬉しいです。
異文化を書くとなると、挨拶一つですら細かな解説が必要になってしまう、というのは確かに、普段の自分たちがさまざまな「お約束」の上でコミュニケーションしていること、物語もそのお約束の上で成り立っていることと裏表かもしれないですね。
確かに良い面も悪い面もありそうです。
素敵とのお言葉嬉しいです。
改めてになりますが、読んでいただけて、こうして丁寧な感想もいただけて嬉しいです。ありがとうございました。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
ヒロイン？ 名前も分かりませんが、素朴で可愛い娘なんだろうなって言うのが伝わってきます。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
そうですね、ずっとあの島に閉じこもって暮らしているので素朴な娘だと思います。受け取ってもらえて嬉しいです。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
とても素敵な世界でした。
匿名コン当時は少し難しい印象があって（読解力が足りてなかったのです、ヌーセウ）、でも懐かしさで立ち寄ったのですが、もう一度読み直せて本当に良かったと思います。
「それもまた、この島の人たちの感性だ。」のセリフに相手を大切に思う様子が現れていて、だからこそこんなにも穏やかな交流ができるのだろうなと心が温まりました。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
もう一度読んでいただけて、とても嬉しいです。本当に再会ですね。
異文化との交流って、自分が想像するよりもずっと大変なんだろうな、と思います。その何分の一かでも、想像が届いていると良いのですが……。
素敵な世界と言っていただけて嬉しいです。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
くれは節の効いたこの民族的な世界観大好きです！(*´∀｀)毎度思うのですが、言語がそれらしくて本当にありそうですごい😳テを入れるものがテクとか、ちゃんと言葉同士関連性がありますし、こういうところで凝ってるのが素敵…(*´Д｀)
言葉がわからないなりに伝え合おうとしている彼らに温かい気持ちになりました。その時はわからなかったジェスチャーの意味を、後になってから知るというのも素敵ですね✨☺️
作者からの返信
花さん！読んでいただけて嬉しいです！コメントありがとうございます！
言葉、本当にありそうに感じてもらえて嬉しいです。それっぽく考えるの好きなので。そうそう、テとテクは関係ある言葉なんですよ。
ジェスチャーの意味、後から気づくことになってしまいましたが、それでも大事なものを預かってしまったから返しに行くことになるんだと思います。
素敵と言っていただけて本当に嬉しいです！！
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
ヤウィ、クー・クレハ・サー・クイタ・イー・ルグ・エグ。
ナー・クー・クレハ・サー・タンム・グ・ナグティ・ラー。
クレハ・サー・クイタ・クー・ナゥワ。
（片言で間違っていたらヌーセウ）
暖かい映画を１本観た感じです。
素敵な時間をありがとうございます。
作者からの返信
わ、わああ！
ヤウィ！ヌーレ！
語彙の少ない中で言葉を！ありがとうございます！
こちらこそ、素敵なコメントをありがとうございます！
とっても嬉しいです！
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
もう感動の世界観です。とても短いけれど、その短さがkせって濃ゆくて、味わいが深いお茶のようで。
こちらの空想の余地も残してくれてて、いいお話読んだ！感が一層突き刺さる。
いいなあ、ほんと。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
以前に匿名コンで出したときも、鳥辺野さんには熱いコメントをいただいた覚えがあります。あのときも今も、ありがとうございます。
異文化が好きなので、こういうお話好きなのですよね。
レビューもありがとうございました。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
架空の民族のお話だ……！
閉鎖的な環境にいたら外の世界に興味が湧くんだろうなあと……女の人とうまくしゃべることはできなかったけど、また来る約束ができたのはよかったなあと思いました。そのときにはもう少し聞き取ったり話せるようになったりできるといいなと……。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
島から出たことない人と、外からやってきた人、うまく交流はできなかったけど、それでも何か伝わったものはあったみたいです。
きっとまた来ることになるでしょうから、その時にはもう少し話すこともできるようになってると思います。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
沖縄の、離島の夜を思い出しました。
閉ざされているようで、実は世界に向かって開かれている、島の文化は興味深いですね。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
実際の景色を思い出していただけるの嬉しいです。
この島でも、お茶なんかは外から入ってきた文化だっていう気がしますね。そういうあたりも含めて、文化って面白いなと思います。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
読み手も言語が分かっていくの新鮮で楽しいですね。
口語のみで文字とかはない感じかな？
作者からの返信
コメントありがとうございます。異言語、楽しいと感じていただけて嬉しいです。
文字については実は考えていませんでしたが、この雰囲気だとなさそうですね。あるいは、記号的な印的なものが何かあるかもしれませんが……その辺りの想像を膨らませるのも楽しそうです。
ナゥワ（大事なもの）への応援コメント
＞それもまた、この島の人たちの感性だ。こちらから正装を解くようにお願いすることはできない。
研究者（でいいのかな）はこういう感性というか、スタンスが必要なんですね。わたしならすぐに「いつも通りでいいですよ！」って言っちゃうと思うｗ
とここまで書いてから、「あ、これ前にも読んでるわ。同じこと感想に書いた気がする」って気付きました。記憶力も死んでる上に、感性も成長してない私であった……苦笑
作者からの返信
コメントありがとうございます！
確かに匿名コンの時にもコメントいただいていました。あの時はお返事できなかったので、こうしてお返事できて嬉しいです。
研究者のスタンスとして本当にこれが正しいのかは、実はわからないのですが、きっと自分たちの存在を受け入れてもらうまでは辛抱強く待つ必要があるのかな、と想像して書いていました。
改めてコメントいただけて嬉しいですよ。ありがとうございます！！