第47話 【ブラジルで人気No.1】サシ(O Saci)
サシは、もともとインディオのトゥピ・グアラニ族に伝わる妖怪であったが、1921年にブラジルの有名な民間伝承を集めて、子供向けの創作物語を書いたモンテイロ・ロバト (Monteiro Lobato) の著書『 O SACI 』で紹介されたことにより、ブラジル全土に知られるようになった。ロバトの創作物語は小学校の教科書にも
ロバトの創作の元になったサシの民話は、ミナス・ジェライス州やサンパウロ州でよく聞くことができる。また隣国のアルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイでも聞くことができるので、広く南米に知れ渡った妖怪ということになる。
サシは黒人の少年の姿をしているのだが、足は1本しかなく、パイプを吸っており、サンタクロースのような三角形の赤い帽子をかぶっていると伝えられている。この赤い帽子はサシの弱点で、これを奪われたサシは、奪った者の言うことを聞くようになるそうだ。帽子がサシを
さて、サシは3種類おり、一番有名なのは、サシ・ペレレ (Saci Perere) である。そのほか、サシ・トリケ (Saci Trique) とサシ・サクラ (Saci Sacura) という仲間がいる。サシ・トリケの肌は
サシは、いたずら好きで魔法を使う。たとえば、竜巻に変身して森に入った人を驚かせる。また、サシが森のなかで口笛を吹くと、それを聞いた人は方向感覚がなくなり、道に迷ってしまうそうだ。森で人を迷わせるという特性から、カイポーラやクルピラと混同する地域もある。特にブラジルの北部で混同されることが多いようだ。
ミナス・ジェライス州のウベラーバ (Uberaba) 、セアラ州のフォルタレーザ (Fortaleza) 、エスピレントサント (Espírito Santo) 州のヴィトーリア (Vitória) 。そして、サンパウロ州のグアラチンゲタ (Guaratinguetá) 、エンブー (Embu) 、サン・ジョゼ・ド・リオプレト (São José do Rio Preto) とサン・ルイス・パライチンガ (Sao Luiz Paraitinga) では、10月31日をサシの日と制定して祝っているという。
最も盛んに祭りをするところは、サンパウロ州サンパウロ市から200キロほど離れたサン・ルイス・パライチンガにあるタウバテ (Taubaté) という町である。この町は、サシの童話を書いた作家ロバト(1882-1948)の生まれ故郷である。この町の人々はサシの日になると町外れまで行き、片足だけで飛びはねながら町中を1週して帰ってくるそうだ。そのころ、町の中心部では様々な
サシの日の10月31日はハロウィンであり、ブラジルでは別名「 Dia das Bruxas 」、すなわち「魔女の日」ともいわれているが、地元の妖怪を大事にしようという思いから、この町では、この日を「サシの日」としたそうだ。このような活動が行われていることはとても楽しい気分にさせられる。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます