第2話

I miss you.

Last month,we saw,and never.

Only you,I wanna meet after a long time.

Very nice your smile,like an angel,

Every day I remember.

Your smile make me happy whenever.

Only wait,I can do now,

Unbelievable dreaming days.



(和訳)

いたい。

一ヶ月いっかげつ、会えていない。

しばらくぶりに会いたいのは貴女だけ。

天使てんしの様な素敵な笑顔をいつも思い出す。

いつだって、それだけで幸せになれる。

ち続けることしか今はできない、

素敵すてきな、夢のような日々を。



(注釈)

とりあえず、謝罪します。

どうもすみませんでした。

結果けっかだけをしっかり見れば

このようなサイトに堂々と

せられない位のレベルの

おかしい英語の文や単語の

ものになってしまいました。

いまも英語は苦手ですので。

  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る