「機械翻訳」を含む小説

なんでこんなに話が噛み合わないんだろう？ 僕のクラスに突然やってきた中国人留学生。 言葉が通じないのと、非現実的なほど美しい容姿も相まって、彼女はクラスで孤立していた。 …

我是个有“病”的少年。 在我上高校之前，一切生活都在我的预料当中。 但是。 升上高校后。。。 我的高校生活是喜剧还是令人胃痛呢？

注意！これはド素人の私が著作権の切れた外国の詩を適当に選んで機械翻訳の力を借りて意訳的に翻訳したものです！細かいことは気にしないでください！ 翻訳の際にはインターネット検索と機…

「わたし、知ってるのよ。姉様のこと」 　復活大祭の朝、桜草の群生地で、姫は従者に告白を迫る。 　十年前、なぜ姉は死ななければならなかったのか。 　ある高貴な一族に仕える者の視点か…

DeepL翻訳は異世界転生小説（いわゆる「なろう系」）を翻訳できるのかという実験です。