お題5 セリフで1首

え、はるん。あはは、よるで。うん、よう。るの意味合い全部ちゃうねん



-----

【カクヨム短歌塾】

【お題で詠もう!カクヨム短歌塾】その5「セリフで1首作ってみよう」

https://kakuyomu.jp/info/entry/tankacademy5


※関西弁で一括りにされるけど、実は全部意味が違うローカルあるある。


京都(来はる):不確定の疑問系。来るかどうか、まだ分からない。英語で言うと「Are you sure?」の意。


大阪(来よる):確定している未来進行系。現在はアクションしていないが、近い将来確実に来る。英語の「will be comming」に相当。


神戸(来よう):現在進行形。今まさに来ている。英語だと「I'm comming now」の状態。

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

【お題で詠もう!カクヨム短歌塾】参戦! 古博かん @Planet-Eyes_03623

★で称える

この小説が面白かったら★をつけてください。おすすめレビューも書けます。

カクヨムを、もっと楽しもう

この小説のおすすめレビューを見る

この小説のタグ

参加中のコンテスト・自主企画