このエピソードを読む
2024年6月26日 22:17
＞国王は宰相の傀儡読みが「くづつ」になってしまっていますが、「くぐつ」です。ただ、「傀儡」を「くぐつ」と読ませるのは本当の人形のことを指す場合が多く、政権等について比喩的に用いる場合は「かいらい」が一般的ではないかと…。
作者からの返信
ご意見ありがとうございます。くづつは間違いでしたね。訂正しました。王は操り人形みたいなものなんでくぐつと表現しました。
＞国王は宰相の傀儡
読みが「くづつ」になってしまっていますが、「くぐつ」です。
ただ、「傀儡」を「くぐつ」と読ませるのは本当の人形のことを指す場合が多く、政権等について比喩的に用いる場合は「かいらい」が一般的ではないかと…。
作者からの返信
ご意見ありがとうございます。
くづつは間違いでしたね。訂正しました。
王は操り人形みたいなものなんでくぐつと表現しました。