言葉の通じない恋人

第4話「彼女は意外と可愛い」

はい、何だかんだ夜になりました。

「泊まるんだな」

「exactly！」（和訳？：イグザクトリー！）

「んでも、寝るとこないぞ？」

俺は一人暮らしをする貧乏大学生だ。

故に、ワンルームのクソ狭い部屋に住んでいる。

玄関を入れば、まず廊下に沿いにキッチン。そしてトイレと風呂がセットである。そしてその奥に、6畳ほどの細長い部屋があるだけだ。

部屋にはベッド、そして飯とか食べるためのゆか座式の小さなテーブルがある。

ベッドとテーブル、その二つで部屋はほぼ占領されている。

二人が寝れるスペースなんてあるはずがない。

「Don't you sleep with me？」（一緒に寝ないの？）

「ノーセンキュー」

「why？」

なぜと言われてもなぁ・・・。

「ビーコーズ・・・ユアーキュート」（Because you are cute/君が可愛いからだよ）

女の子には褒めてあげなさいと、昔姉貴に言われたのでその通りにしてみました。

だから寝れないのです。そういうことにしておきます。

「エヒッツ・・・」

顔を紅潮させ、知らん言葉を発しました。理解不能です(´・∀・｀)

でも可愛いから和みます。萌えます。

「わかったら、帰ってくれ。OK？」

「ナイン」（○ Nein：独語・英語：Nine ✖︎）

「え？ 七？」

「アップリーヌン」

「何を言ってるのか分からないのだが・・・まぁ否定してるのはわかった」

「さすが！」

「日本語喋れるんじゃねーか！？」

「・・・？」

「もうそれいいよ！？ 勘弁してよ！？」

結局、同じベッドで寝ました。

追記、なんか良い匂いがしました( ´ ▽ ` )