このエピソードを読む
2023年1月10日 22:38
浪人が牢人と表現されているのが気になりました。今回で2回目なのですが、意図があるのでしょうか?
作者からの返信
浪人、あの時代だと牢人と書くらしいです。時代相応の使い方になります。
2021年9月26日 00:26 編集済
前のコメントにもあるのですが、私の端末では見たこともない大きさに複雑な帆を張った船に、まるで幼子のように心を動かされる。近くに負った者に聞けば、近頃織田家に臣従した商人の船だと聞いた。と、このように表示されてました。端末の問題でしょうか?
2021年7月28日 20:44 編集済
応援はしてますがすでに指摘されているかもしれないのですが近くに負ったではなく近くに居ったなのでしょうか
ありがとうございます。修正しました
浪人が牢人と表現されているのが気になりました。今回で2回目なのですが、意図があるのでしょうか?
作者からの返信
浪人、あの時代だと牢人と書くらしいです。
時代相応の使い方になります。