「大国の諸侯軍ですからね。外敵が少ないがゆえに、連中は普段ライバル関係なのでしょう。協調しようだなどという考えは薄いのでは」

〉協調しようなどという考えは
or
〉協調しようだなんて考えは

後者はすこし蓮っぱな口調のイメージなので、セリフ前半部との整合性をとるなら前者かなー、など。