コメントありがとうございます！

やはり会えない原因となると最初に思い浮かぶのが、旅ですよね。
「遠く離れて会えない」ことが明示されている歌も多いのですが、この歌は会えない原因が全く詠まれていないので、勝手に想像したくなってしまいます。

ガードが厳しい、いかにもありそうな話です。
愛し合ってはいるけれど、親の反対があって会いに行けない、ということも考えられますね。

本文には書かなかったのですが、この歌の2つ前の、2660番の歌が
夜並べて　君を来ませと　ちはやぶる　神の社を　祈まぬ日はなし
（毎晩、あなたが来てほしいと　［ちはやぶる］神の社に　祈らない日はない）
という歌です。

こちらは女性視点なので、2662番と関係があるとすると両想いということになります。

なぜ二人が会えないのか、気になりますね。