臧燾（ぞうとう）は通直郎になったあと、

ずっと劉裕（りゅうゆう）の相談役としてそばにあった。

ただし後秦（こうしん）討伐の折には

司馬徳文（しばとくぶん）が北伐軍に同行したため、

主不在の大司馬府における諸政務を、

臧燾に委任した。

417 年に侍中に任ぜられたが、

419 年には足の病を理由に辞任。

劉裕が皇帝となると、太常となった。

臧燾は外戚にしてセレブとなったが、

常に謙虚で控えめ、

あばら家にて粗食の日々。

宮廷からの給料は

すべて親族に分け与えていた。

422 年に宮廷に出仕。

光祿大夫とされ、また金章紫綬を授与。

同年に死亡、70 歳だった。

劉義符（りゅうぎふ）により左光祿大夫、加散騎常侍を

追贈された。

遷通直郎，高祖鎮軍、車騎、中軍、太尉諮議參軍。高祖北伐關、洛，大司馬琅邪王同行，除大司馬從事中郎，總留府事。義熙十四年，除侍中。元熙元年，以脚疾去職。高祖受命，徵拜太常，雖外戚貴顯，而彌自沖約，茅屋蔬飡，不改其舊，所得奉祿，與親戚共之。永初三年，致仕，拜光祿大夫，加金章紫綬。其年卒，時年七十。少帝追贈左光祿大夫，加散騎常侍。

通直郎に遷り、高祖鎮軍、車騎、中軍、太尉諮議參軍となる。高祖の北に關、洛を伐てるに、大司馬琅邪王は同行せば、大司馬從事中郎に除せられ、留府の事を總ず。義熙十四年、侍中に除せらる。元熙元年、脚の疾を以て職を去る。高祖の受命せるに、徵ぜられ太常を拜す。外戚貴顯なると雖も、彌自沖約にして茅屋蔬飡、其の舊を改めず、所得奉祿は親戚に與え之を共とす。永初三年、致仕し、光祿大夫を拜し、金章紫綬を加う。其の年に卒す、時は年七十。少帝は左光祿大夫、加散騎常侍を追贈す。

（宋書55-2_為人）

ここにも省略されてるものがあります。晋の代々皇帝の廟のうち四つが焼け落ち、その修復に際して徐広（じょこう）（次に紹介する人です）が「もうその四名については祀らなくていいんじゃね？」って提案したのに対し、臧燾は反対しました。結果として徐広案が採用されたんですが、その議論が超むつかしい。読み解けたら面白そうなんですが、今はスルーしておくのです。

また、傅僧祐（ふそうゆう）なる人物の伝がここに一緒についていました。それによると祖父の傅弘仁（ふこうじん）が劉裕の外弟（劉裕の妹を娶ったようだ）で、父の傅邵（ふしょう）が臧燾の娘を嫁にもらった、とのこと。