伊香保ろの　そひの榛原　我が衣に　着きよろしもよ　ひたと思へば

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻14-3435）

※そひの榛原：女性のたとえ。

※着きよろしもよ：染め具合が良い、の意味。自分と相性が良いの意味を表現している。

※ひた：一重。ひとえの東国訛り。衣の縁語。裏が無い意味を含ませる。

伊香保の山沿いの榛原の木は、私の衣にちょうど良く染まってくれる。

着物は一重で裏も無いので。

相思相愛なのか、あるいは、女を信じ切った、男の無邪気な「おのろけ」かもしれない。

。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい