我が背子が　使ひを待つと　笠も着ず　出でつつそ見し　雨の降らくに

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻11-2681）

あなたからのお使いを待つために、笠もかぶらず、何度も家の外に出て見ていました。雨が降っていたけれど。

女の家に男が通う場合、男の従者を介して、事前に女にその旨を告げさせる。

女はそれをもって、男を迎える準備などをするのが普通。

しかし、この歌では、女が使いを待ち焦がれる状態。

そのために、笠もかぶらず、雨が降る家の外に何度も出て、使いを待つ。

冷静な心理状態であれば、決してしない行為。

しかし、恋は盲目、こんなことをしてしまうのである。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい